西班牙区

心灵和身体滋润的奢侈时光

您可以享受从地下1700米涌出的丰富天然温泉。除了露天浴池和大浴场外，我们还设有各种吸引力浴池和桑拿浴室。
琥珀色的热水是强氯化钠盐温泉。也被称为“减肥浴”、“美容浴”，对缓解肩膀僵硬、怕冷、疲劳等有很好的效果，而且保湿、保暖效果也很好。

女士
男士

露天温泉

天然温泉

有水温约38°C的浴池，及约43°C的“热汤”。

牛奶苏打 (碳酸泉/氧气泉)

可以在丝柏浴池中享受促进新陈代谢和美肌效果的碳酸泉、氧气泉。

室内浴池

天然温泉

天然温泉 (Silky Bus)

可以享受肌肤触感柔软，提高保湿效果的氧气泉 (Silky浴缸) 。

水脚 (足浴)

泡泡坑 (坐浴)

冷水 (约22°C)

桑拿

提高代谢，具有美肌、排毒、安眠、改善怕冷的效果。

中高温桑拿Stefy

室温约80°C

蒸汽桑拿Termare

室温约45°C

芬兰桑拿

室温约70°C

洛留
它是芬兰桑拿浴方式之一，特点是中温高湿。通过将芳香水倒在桑拿石上，您可以根据自己的喜好调节温度。

堆满服务

在中高温桑拿浴中，工作人员会进行按摩。

位置: 施特菲 (女)
时间: 15:15～／17:15～／19:15～
使用的芳香油: 保持平衡/水果/森林小休/每周更换使用新鲜Perspire香味

AQUATORMENT Avantage

这是一家专门从事水疗的沙龙。
我们提供与温泉结合使用可增强效果的菜单，其中包括传统的法国水疗疗法“维希淋浴疗法”。

薇姿淋浴护理
搓澡
摩洛哥美容院

在温泉促进代谢，皮肤也变好的时候进行的护理效果出众。

Avantage了解更多信息

露天温泉

天然温泉

有水温约38°C的浴池，及约43°C的“热汤”。

牛奶苏打 (碳酸泉/氧气泉)

可以在丝柏浴池中享受促进新陈代谢和美肌效果的碳酸泉、氧气泉。

室内浴池

天然温泉

天然温泉 (Silky Bus)

可以享受肌肤触感柔软，提高保湿效果的氧气泉 (Silky浴缸) 。

泡泡坑 (坐浴)

冷水 (约17°C/22°C)

桑拿

可提高代谢，具有排毒、安眠、调整肌肤、促进血液循环的效果。

中高温桑拿维尔登斯坦

室温约80℃
*提供奥夫格斯服务

中高温桑拿Vere

室温约80°C

热桑拿老旧

室温约100°C

芬兰桑拿喜剧

室温约70°C

洛留
它是芬兰桑拿浴方式之一，特点是中温高湿。通过将芳香水倒在桑拿石上，您可以根据自己的喜好调节温度。

Aufgus服务

中高温桑拿维尔登斯坦有工作人员提供的鹅毛服务。

位置: 维尔登斯坦 (男性)
时间: 第1部分（12:00开始报名）
14:30～/15:30～/16:30～

第二部分（17:00开始报名）
18:30~（仅限周六、周日、节假日）
19:30~/20:30~/21:30~
使用的芳香油: 保持平衡/水果/森林小休/每周更换使用新鲜Perspire香味

※为了让大家舒适地使用，Aufgose实行中谢绝中途入场。

Aufgus预报名方法

①请在储物柜入口柜台告知您想要使用Aufguss。

②请确认您想要接收Aufguss的时间，并告诉工作人员您想预约。（不收取预约费）

③完成预约手续后，工作人员会给您一条专用腕带。
*请将其缠绕在手腕上并妥善保管，直至 Aufguss 结束。（每次使用时，您都会获得不同颜色的腕带。）

④请在使用时间前5分钟按照腕带上的号码顺序进入桑拿房。一到时间，工作人员就会在桑拿房前给您打电话，请耐心等待，直到叫到您的腕带号码。

⑤进入房间时，工作人员会收取您的腕带。

AQUATORMENT Avantage

这是一家专门从事水疗的沙龙。
我们有与温泉相结合更有效的菜单。
*“维希沐浴护理”和“摩洛哥美容”是女性专属菜单。

搓澡

在温泉促进代谢，皮肤也变好的时候进行的护理效果出众。

Avantage了解更多信息

天然温泉的泉质和功效

名称: 小石川温泉
泉质: 钠~氯化物强盐温泉 (高渗·弱碱性·温泉) 的琥珀色的氯化物强盐温泉
效能: 寒症、肩酸、神经痛、关节痛、五十肩、恢复疲劳、增进健康、便便、挫伤、割伤、烧伤、慢性妇科病、美肤效果等
热水温度: 约38℃、42℃（冷水浴温度：约22℃）
* Spa LaQua（温泉水疗会馆）对源水进行加热，并安装了循环过滤装置，以节约温泉资源。
可入浴时间: [室内浴场]11:00～次日8:30
[室外] 11:00~次日7:30

*时间可能会发生变化。
桑拿室可使用时间: [男性浴室内]ヴェレ：　11:00～翌8:30
　　　　　　ヴィルデンシュタイン／オールドログ／コメア：　11:00～翌2:00
[女性浴室内]シュテフィ：　11:00～翌8:30
　　　　　テルマーレ／ヤルヴィ：　11:00～翌2:00